ganache - čokoládová poleva, čokoládový krém

noun - a glaze, icing, sauce, or filling for pastries, made from chocolate and cream

 

glaze - zasklít, zasklívat

verb - to fit a piece of glass into something

glaze - potřít, potírat (polevou apod.), opatřit polevou, glazurovat

verb - to cover something with a glaze

glaze - poleva (na koláči, cukroví apod.)

noun - a thin liquid that is used to cover cake, bread etc. to make the surface look shiny and attractive

 

enamel - email, emailový nátěr

noun - a type of paint which produces hard shiny surface when it is dry

 

enamel - opatřit glazurou, smaltovat, natřít emailem

verb - to cover with enamel

 

set-off - vyrovnání dluhu zápočtem, zápočet

noun, British English, technical - the act of paying less money to somebody because they owe you money too

 

set somebody off - rozbrečet, rozesmát, rozčílit, způsobit začátek nějakého chování

verb - to make somebody start to act in a particular way (e.g. to make them cry or laugh, to make them mad etc.)

disassemble - rozmontovat, rozložit (na součástky)

verb - to take a machine or construction apart

 

dresser - někdo, kdo je oblečen do nějakého stylu

noun, American English - someone who dresses in a specific way

dismantle - rozebrat, rozmontovat, demontovat

verb - to take a machine or construction apart

 

fancy-schmancy - nóbl, parádní (myšleno kriticky nebo jako žert)

adjective, informal - expensive and fashionable, used in a critical way or as a joke

 

fancy - zdobený, zdobný, načančaný, vyšperkovaný

adjective - with a lot of decoration, made in a complicated way

 

obvious - samozřejmý

adjective - that can be easily agreed on

vacationer - rekreant, cestovatel, turista, výletník, dovolenkář

noun, American English - someone who is visiting a place on holiday