dump - zbavit se (čeho), vyhodit (zbavit se něčeho), zahodit

verb, informal - to get rid of something which you do not want

 

screw - vykašlat se na, vybodnout se na

verb, informal - to stop worrying about somebody or something, to ignore somebody or something

 

phoney - falešný, strojený, předstíraný, hraný, umělý, strojený

adjective, informal - having a deceptive appearance, fake, trying to trick someone

gopher - americký sysel

noun - a kind of rodent that lives in North America, it is also a symbol of Minnesota

 

hoist - zvednout (např. jeřábem)

verb - to raise (esp. by using a mechanical device such as a crane etc.)

amusement park - zábavní park

noun - a park with rides (such as a ferris wheel, rollercoaster etc.), stalls, souvenirs etc.

 

pop in - stavit se (někde na chvíli), skočit (někam na chvíli)

verb, informal - to visit briefly

 

be positive - být si jistý, být si zcela jistý

verb - to be absolutely sure about something

folks - lidi, lidé, lidičky

noun, informal - people

 

joint - pajzl, místo

noun, informal - a place, such as a pub, club, restaurant, especially one that has a bad reputation

 

letdown - zklamání

noun, informal - a disappointment

 

get caught - být načapán, nechat se načapat

verb - to be seen (esp. accidentally) doing something bad, immoral, illegal etc.

 

slut - děvka, coura (kurevník, proutník pro muže)

noun, informal - usually a woman who has casual sex with a number of different men

hook up - líbat se (vášnivě), muchlovat se (s někým)

verb - to make out (to kiss passionately) with someone (esp. with a person who you are not in a relationship with)

 

nope - ne

interjection, informal - an informal way of saying 'no'