chassis - podvozek

noun - the framework or structure of a vehicle, typically supporting its body and mechanical components

paintwork - lak, nátěr, barva

noun - a layer of paint on a surface, typically to provide color, protection, or decoration, such as on vehicles, buildings, or furniture

 

sobering - vážný, alarmující, nutící k zamyšlení

adjective - causing serious thought or reflection

 

sobriety - střídmost, rozvážnost, věcnost

noun, formal - the state of being serious and calm

 

sober - decentní, nenápadný, střízlivý

adjective - (of clothes or style) not brightly coloured, plain

 

sober - rozvážný, věcný, realistický

adjective - (of people or behaviour) serious, sensible and calm

turnpike - dálnice, placená dálnice

noun, American English - a toll road, typically a major highway or expressway, where drivers must pay a fee at toll booths

 

expressway - dálnice, rychlostní silnice, víceproudá silnice

noun, American English - a high-speed road designed for fast traffic, typically with limited access points and separate lanes for opposing directions

 

honoree - laureát, držitel ocenění, oceněná osoba

noun - a person who receives an award or honour

 

tastefully - vkusně, s vkusem, decentně

adverb - done with subtle elegance or refinement

 

pumice - pemza (hornina)

noun - a light, porous volcanic rock formed from solidified frothy lava

compact disc - kompaktní disk

noun - a small, round digital storage medium commonly used for audio and data playback on electronic devices

 

psychically - psychicky, paranormálně

adverb - in a supernatural, paranormal way, in a way connected with strange powers such as the ability to read minds, move objects without touching them etc.

 

eardrum - ušní bubínek

noun - a thin piece of tissue in the ear that vibrates when sound waves hit it, transmitting sound to the inner ear

 

Adam's apple - ohryzek (anat.)

noun - a visible protrusion in the front of the neck, typically larger in males, formed by the thyroid cartilage surrounding the vocal cords