conditional bail - propuštění na kauci

noun - being arrested by the police and then released to go until the day of your trial, usually with conditions such as having to stay at a particular address etc.

 

concern - týkat se (čeho), týkat se (koho), být o (čem)

verb - to involve something; to be about something

 

comply with - dodržet (co), splnit (např. rozkaz)

verb - to obey an order, to keep the rules etc.

 

compensate - kompenzovat, odškodnit

verb - to give something (usually money) to someone who you have injured or whose thing you've lost etc.

common sense - zdravý rozum, selský rozum

noun - to ability to make reasonable decisions or behave in a reasonable way

common law - anglo-americké právo

noun, formal - a law system that consists mostly of traditions and past court decisions, rather than by acts passed by the Parliament

commit a crime - spáchat zločin

phrase - to do an illegal act

code - kodex, zákoník, stanovy

noun, formal - a set of laws or rules

clause - odstavec, klauzule, doložka

noun, formal - a particular section of a legal document

 

claim damages for - žádat náhradu za

verb, formal - to request that someone pays for the damage they've done

claim - požadavek

noun - a request to have something which one has a right to have

 

civil law - občanské právo, občanský zákon

noun, formal - the part of the law system that regards personal matters

 

civil action - občanské řízení (žaloba)

noun, formal - an official complaint of a person (or company) against someone

circuit judge - soudce obvodního soudu

noun, formal - a judge who visits different courts in an area

 

ley canónica - církevní právo

noun, formal - the part of the law system that regards Church matters