tediously - nudně, zdlouhavě

adverb - in a way that is too long and uninteresting

cane sugar - třtinový cukr

noun - sugar that is made from the juice of sugar cane

sugar cane - cukrová třtina

noun - a tropical plant with tall stems that are used to make sugar

cane - rákoska (k potrestání)

noun - a long stick that was used in the past as a school punishment

 

snappy - výstižný, svižný, k věci, energický, pohotový, mající spád

adjective - concise and clever, often in an amusing or witty way

 

snappy - úsečný, nevrlý, útočný

adjective - reacting in an angry, bad-tempered way

 

caricaturist - karikaturista

noun - a person who creates caricatures

 

vaguely - nepřítomně; duchem mimo

adverb - in an absent-minded way, not paying attention or thinking about what you are doing

 

sore - naštvaný, podrážděný, rozzlobený

adjective, American English, informal - feeling angry or upset because of something unfair

 

unwarranted - bezdůvodný, neoprávněný, nepovolený

adjective - unnecessary, not reasonable, not justified

 

warrant - zaručit (se), garantovat

verb - to state that something is true, to provide guarantees

 

warrant - vyžadovat (si), opravňovat

verb - to make a certain course of action required, necessary or justified

 

misjudge - špatně odhadnout, špatně usoudit, špatně posoudit, špatně vyhodnotit

verb - to form a wrong and unfair opinion about someone or something

 

poach - přetáhnout, přebrat (nečestně), ukrást

verb - to take someone or something from another person, especially in a dishonest or unfair way

 

poach - pytlačit, lovit na černo

verb - to hunt or catch animals illegally, without permission