fish pond - chovný rybník

noun - an area of water, usually artificially made, used for fish farming

 

spontaneity - spontánnost, nenucenost, přirozenost

noun - the quality of being spontaneous

 

spontaneously - samovolně (např. vybuchnout)

adverb - naturally, without being caused by something else

 

spontaneously - spontánně, nenuceně

adverb - in a spontaneous way, suddenly, without planning

 

trivia - obecné znalosti, vědomosti (obvykle ve spojení s vědomostními kvízy)

noun - facts about various subjects (e.g. history, geography) that are used to test people's overall knowledge

 

trivia - maličkosti, prkotiny, nedůležité informace

noun - unimportant information or details

pool - kulečník, biliár, pool

noun - a game played on a cloth-covered table in which two people use cues (long poles) and hit 16 coloured balls into six holes

 

billiard - kulečníkový, biliárový

adjective - connected with the game of billiards

 

tartar - zubní kámen

noun - a hard substance that forms on your teeth, especially if you do not look after them properly

 

pre-nup - předmanželská smlouva

noun, informal - short for prenuptial agreement (an official agreement made by a couple before they get married, in which they agree what will happen to their possessions if they get divorced)

 

prenuptial agreement - předmanželská smlouva

noun - an official agreement made by a couple before they get married, in which they agree what will happen to their possessions if they get divorced

 

klutzy - neohrabaný, nešikovný

adjective - clumsy, often dropping things, moving awkwardly

 

elect - rozhodnout se, zvolit si, vybrat si

verb - to decide to do something, to choose what you will do

caretaker - údržbář, správce domu, školník

noun, British English - a person whose job is to maintain a building, fix things around the building etc.

 

caregiver - pečovatel, pečovatelka, opatroval, opatrovatelka

noun, American English - somebody who looks after a person who is too young, ill etc.