cardie - propínací svetr, kardigan

noun, informal - a cardigan

druggie - feťák, narkoman (závislý na drogách)

noun, informal - a drug addict

 

bevvy - drink, sklenička, půllitr (alkoholické pití, především pivo)

noun, British English, informal - an alcoholic drink, usually a beer

choccy - čokoška, čokoláda

noun, British English, informal - Informal UK term for “chocolate.”

chewy - tuhý, tvrdý, žvýkací, gumový (např. maso, bonbon)

adjective - requiring a lot of chewing because it is thick, sticky, or dense

 

hammy - přehrávající, přehrávaný, afektovaný, teatrální, strojený

adjective, informal - overly theatrical or exaggerated in expression or behaviour, especially in acting; showy or over-the-top

 

hard-boiled - vařený natvrdo (o vejcích)

adjective - (of an egg) cooked in its shell until the inside (yolk and white) is solid

 

unimaginably - nepředstavitelně

adverb - in a manner that is impossible to imagine or comprehend

 

unimaginable - nepředstavitelný

adjective - so strange, big, or extreme that it is hard to understand or believe

 

tinny - plechový (zvukově), nekvalitní (zvukově), plechově znějící, skřehotavý

adjective - having a thin, metallic sound

smiley - vysmátý, rozesmátý, usmívající se

adjective, informal - cheerful, happy, or showing a lot of smiles

chippy - popudlivý, vznětlivý

adjective, informal - easily annoyed or quick to take offense

postie - pošťák, pošťačka

noun, British English, informal - a postman or postwoman

hottie - zahřívací lahev, termofor

noun, British English, informal - a hot-water bottle; a rubber container that is filled with hot water and used to make a bed warm

stitch up - sešít, zašít (látku, ránu)

verb - to sew something closed or together using stitches