up to par
up to par - vyhovující, odpovídající požadované úrovni, určitého standardu
BrE
/ˌʌp tə'pɑ:/
AmE
/ˌʌp tə'pɑ:r/

adjective - as good as usual; as good as expected or required

rent out
rent out - pronajmout, pronajímat (někomu)
BrE
/ˌrent'aʊt/
AmE
/ˌrent'aʊt/

verb - to allow someone to use a house, room, vehicle, etc. for a period of time in return for payment

banger
banger - pecka, vypalovačka (o písničce)
BrE
/'bæŋə/
AmE
/'bæŋər/

noun, British English, informal - a very good, exciting, and catchy song, especially one with a strong beat

banger
banger - kraksna, rachotina (o autě)
BrE
/'bæŋə/
AmE
/'bæŋər/

noun, British English, informal - an old car in bad condition

blow dryer
blow dryer - fén, vysoušeč vlasů
BrE
/'bləʊ ˌdrɪə/
AmE
/'bloʊ ˌdrɪər/

noun, American English - a machine that you use to dry your hair

blow-dry
blow-dry - vyfoukat, vyfénovat (vlasy)
BrE
/'bləʊˌdraɪ/
AmE
/'bloʊˌdraɪ/

verb - to dry and style your hair using a hairdryer and usually a brush

pension
pension - penzion, malý hotel (v kontinentální Evropě)
BrE
/'pɒnsiɒn/
AmE
/pɑ:n'sjoʊn/

noun - a small hotel or guesthouse, especially in Europe, that offers rooms and sometimes meals

syrup
syrup - sirup (proti kašli apod.)
BrE
/'sɪrəp/
AmE
/'sɪrəp/

noun - a thick medicinal liquid, especially one taken by mouth

syrup
syrup - šťáva, nálev, sladký nálev
BrE
/'sɪrəp/
AmE
/'sɪrəp/

noun - a sweet liquid in which fruit is cooked or preserved

 
syrupy - přeslazený, přehnaně sentimentální
BrE
/'sɪrəpi/
AmE
/'sɪrəpi/

adjective - overly sentimental, sweet, or emotional

syrupy
syrupy - sirupovitý, sirupové konzistence
BrE
/'sɪrəpi/
AmE
/'sɪrəpi/

adjective - thick and sticky like syrup

 
concentrate - koncentrát
BrE
/'kɒnsəntreɪt/
AmE
/'kɑ:nsəntreɪt/

noun - a concentrated form of a substance that is stronger than usual because some of the liquid or other material has been removed

chamber pot
chamber pot - nočník (pro dospělé, do ložnice)
BrE
/'tʃeɪmbə pɒt/
AmE
/'tʃeɪmbər pɑ:t/

noun - a container, usually with a handle, that was kept in a bedroom and used as a toilet, especially before indoor bathrooms were common

pot
pot - kelímek, kalíšek, nádobka, sklenice, sklenička
BrE
/'pɒt/
AmE
/'pɑ:t/

noun - a small plastic, glass, or similar container in which food is sold or served

stockpot
stockpot - hrnec (velký), hrnec na polévku, hrnec na vývar
BrE
/'stɒkpɒt/
AmE
/'stɑ:pɑ:t/

noun - a large, deep cooking pot with straight sides, used for making stock, soup, stews, or boiling large amounts of food