record breaker - rekordman
BrE
/'rekədˌbreɪkə/
AmE
/'rekərdˌbreɪkər/

noun - the person or thing that is the best, tallest, highest, biggest, fastest etc.

interpreter
interpreter - tlumočník
BrE
/ɪn'tɜ:prətə/
AmE
/ɪn'tɜ:rprət̬ər/

noun - a person whose job is to translate someone's spoken words into another language

 
Hermione - Hermióna
BrE
/hə'maɪəni/
AmE
/hər'maɪəni/

noun - (Harry Potter) one of Harry Potter's best friends (the other is Ron Weasley)

 
hologram - hologram
BrE
/'hɒləgræm/
AmE
/'hɑ:ləgræm/

noun - a picture made by lasers that is or appears to be three-dimensional

hen
hen - slepice
BrE
/'hen/
AmE
/'hen/

noun - a female chicken, a farm bird that is kept for eggs and meat

 
lift-off - start (rakety apod.), odpálení (rakety apod.)
BrE
/'lɪftˌɒf/
AmE
/'lɪftˌɑ:f/

noun - the moment when a space craft is sent into the air and space

 
literature - literatura
BrE
/'lɪtrətʃə/
AmE
/'lɪt̬rətʃər/

noun - the kind of art that is supposed to be read (books, poems etc.)

baker
baker - pekař
BrE
/'beɪkə/
AmE
/'beɪkər/

noun - a person whose job is to make bread and rolls and cakes, etc.

ankle
ankle - kotník
BrE
/'æŋkl/
AmE
/'æŋkl/

noun - the part of the body where the foot is connected to the leg

patient
patient - pacient
BrE
/'peɪʃnt/
AmE
/'peɪʃnt/

noun - a sick person who is in hospital or treated by a doctor etc.

parting
parting - pěšinka (ve vlasech)
BrE
/'pɑ:tɪŋ/
AmE
/'pɑ:rt̬ɪŋ/

noun - a kind of line in your hair where it is divided in two

deal
deal - jednat, poradit si (s), vypořádat se (s)
BrE
/'di:l/
AmE
/'di:l/

verb - to do what is needed to do with something, esp. a problem etc.

rope
rope - provaz, lano
BrE
/'rəʊp/
AmE
/'roʊp/

noun - a strong string that is used for climbing or lifting heavy things etc.

 
pimp - pasák (prostitutek)
BrE
/'pɪmp/
AmE
/'pɪmp/

noun, informal - a man who is in charge of prostitutes and finds customers for them

pose
pose - pózovat
BrE
/'pəʊz/
AmE
/'poʊz/

verb - to stay in a particular position because your picture is being taken etc.