haft - rukojeť, násada, topůrko (u nože, sekery apod.)

noun, technical - a haft is the handle of a weapon or tool, especially of a knife or axe

 

gem - skvost, perla, poklad

noun - something or someone that is considered outstanding, excellent, or highly prized; a rare and valuable find

effigy - figurína (slaměná apod.), panák (k symbolickému upálení), podobizna (určená ke spálení)

noun - a model of a person that is publicly burned or damaged to show anger or disapproval

 

dilettante - diletant, amatér, laik, neodborník

noun - a person who is interested in a subject but does not study or practise it seriously

 

cantilever - konzola, konzolový nosník (upevněný na jednom konci)

noun, technical - a long beam or structure that is fixed at one end and free at the other

 

unleaded - bezolovnatý (benzín)

adjective - describing petrol that does not contain lead, which is less harmful to the environment and engines

seafront - nábřeží (moře)

noun - the part of town that is directly next to the sea, typically where land meets water

polytunnel - fóliovník (tunelový)

noun - a semi-circular frame covered with polythene that is used to protect plants in bad weather

Easter egg - velikonoční vajíčko, kraslice

adjective - a decorated or dyed egg that is often used as a symbol of the Easter holiday

bracket - konzola, držák (např. na polici na zeď), konzole

noun - an object that is used to attach a shelf (or other object) to the wall etc.

 

press the right buttons - uhodit na správnou strunu, zařídit se podle situace (k dosažení svého)

verb, British English, informal - to do exactly what is needed to get what you want, often in a clever way

 

push the right buttons - uhodit na správnou strunu, zařídit se podle situace (k dosažení svého)

verb, informal - to do exactly what is needed to get what you want, often in a clever way

 

flatcar - plošinový vůz (na železnici)

noun - a railway carriage without a roof or sides that is used for carrying goods, especially wood

midwife - porodní asistent, porodní asistentka, porodní bába

noun - a person (other than a medical doctor) whose job is to help a woman give birth

 

buzz saw - kotoučová pila

noun, American English - an electric tool with a round metal blade with teeth that is used for cutting wood