uncannily - neobvykle, zvláštně, podivně, nepochopitelně, neuvěřitelně

adverb - in a way that is strange, unusual, difficult to explain or understand

 

proxy - zástupce, zmocněnec, pověřenec

noun - a person who is authorized to act on behalf of someone else

 

singularly - výjimečně, mimořádně, neobyčejně, zvláštně, nápadně

adverb, formal - in a way that is very noticeable or unusual; exceptionally or remarkably

 

plight - nesnáz, tíživá situace, obtížná situace, kritická situace, nouze

noun - a difficult or dangerous situation, especially one that is serious or unfortunate

 

unnecessarily - zbytečně, nepotřebně, nadbytečně

adverb - in a way that is not needed or without a good reason

 

imposition - obtěžování, přítěž, nepříjemnost, vnucování se

noun, formal - something that is an unfair or unreasonable burden or inconvenience to someone

chewy - tuhý, tvrdý, žvýkací, gumový (např. maso, bonbon)

adjective - requiring a lot of chewing because it is thick, sticky, or dense

 

refute - vyvrátit, popřít, dokázat nepravdivost

verb, formal - to prove that a statement, theory, or belief is wrong or false

 

node - uzlina (lymfatická), nodus, uzel (nervový)

noun, technical - a small, bean-shaped structure that is part of the lymphatic system

capital - velké písmeno, kapitálka, verzálka

noun - a letter of the alphabet that is larger than a lowercase letter

flaky - nespolehlivý, podivínský, nevyzpytatelný

adjective, American English - someone who is unreliable or behaves in an odd or unpredictable way

 

dicey - ošemetný, riskantní, nebezpečný

adjective, informal - risky or dangerous, often implying that the situation is uncertain or unpredictable

lag behind - zaostávat, zaostávat za někým, loudat se, pozdit se

verb - to be slower than is expected, to be slower than the rest

thatched - doškový, pokrytý došky, s doškovou střechou

adjective, technical - describing a roof that is covered with straw, reeds, or similar material

 

culture vulture - člověk posedlý kulturou a kulturním vyžitím

noun, informal - someone who is very interested in art, music, literature and similar things