frisk - prohledat (člověka), prošacovat
BrE
/'frɪsk/
AmE
/'frɪsk/

verb - to search someone quickly to check whether they are not hiding weapons, drugs etc.

 
plagiarize - plagiovat, opsat (něco od někud jako plagiát), vytvořit plagiát, napodobit (vytvořit plagiát)
BrE
/'pleɪdʒəraɪz/
AmE
/'pleɪdʒəraɪz/

verb - to copy someone else's words or ideas and say that they are your own

 
home - domů, doma
BrE
/'həʊm/
AmE
/'hoʊm/

adverb - in/to the place where people live and to which they are connected emotionally

popcorn
popcorn - pražená kukuřice, popcorn
BrE
/'pɒpkɔ:n/
AmE
/'pɑ:pkɔ:rn/

noun - maize seeds that are heated until they burst open and become soft and white

 
condescendingly - povýšeně
BrE
/ˌkɒndɪ'sendɪŋli/
AmE
/ˌkɑ:ndə'sendɪŋli/

adverb - in a way that shows that you think you are more important than others

short-change
short-change - ošidit, špatně vrátit (peníze při placení)
BrE
/ˌʃɔ:t'tʃeɪndʒ/
AmE
/ˌʃɔ:rt'tʃeɪndʒ/

verb - to give someone back less money than the correct amount when they are paying

 
over my dead body - jen přes (mou) mrtvolu
BrE
/ˌəʊvə maɪ 'ded 'bɒdi/
AmE
/ˌoʊvər maɪ 'ded 'bɑ:di/

adverb, informal - a phrase that says that we are strictly against something, we don't allow it

 
phoney - falešný člověk, pokrytec
BrE
/'fəʊni/
AmE
/'foʊni/

noun, informal - someone who pretends to be someone they are not, usually trying to trick people

boast
boast - chlouba, pýcha
BrE
/'bəʊst/
AmE
/'boʊst/

noun - (disapproving) something that you are very proud of and what you usually brag about

tour guide
tour guide - turistický průvodce
BrE
/tʊə 'gaɪd/
AmE
/tʊr 'gaɪd/

noun, American English - a person who assists people who are on vacation, shows them interesting places, etc.

 
tourist guide - turistický průvodce
BrE
/tʊərɪst 'gaɪd/
AmE
/tʊrɪst 'gaɪd/

noun, British English - a person who assists people who are on vacation, shows them interesting places, etc.

 
talent show - talentová soutěž
BrE
/'tælənt ʃəʊ/
AmE
/'tælənt ʃəʊ/

noun - a competition in which people show how good they are at singing, dancing, etc.

 
paranoid - paranoidní
BrE
/'pærənɔɪd/
AmE
/'pærənɔɪd/

adjective - thinking that people are want to hurt you or that people don't like you

 
trade-off - kompromis, záměna
BrE
/'treɪd ɒf/
AmE
/'treɪd ɔ:f/

noun - a situation in which you balance two things that are opposed to each other

 
dockland - přístaviště, přístavní oblast, přístavní čtvrť
BrE
/'dɒklænd/
AmE
/'dɑ:klænd/

noun - an area near a dock, where goods are loaded on ships, unloaded, stored etc.