hold up
hold up - zdržet (někoho nebo něco)
BrE
/ˌhəʊld'ʌp/
AmE
/ˌhoʊld'ʌp/

verb - to delay something or somebody

 
dupe - napálit, ošálit, oklamat, podvést
BrE
/'dju:p/
AmE
/'du:p/

verb - to fool or trick somebody

 
exhilarate - rozradostnit, rozveselit, rozjařit
BrE
/ɪg'zɪləreɪt/
AmE
/ɪg'zɪləreɪt/

verb - to make somebody feel happy

 
ripple - vlnit se, zavlnit se
BrE
/'rɪpl/
AmE
/'rɪpl/

verb - to move in small waves

 
prone - náchylný, mající tendenci (k čemu)
BrE
/'prəʊn/
AmE
/'proʊn/

adjective - having a tendency (to something)

 
jolt - škubnout, cuknout, trhnout
BrE
/'dʒəʊlt/
AmE
/'dʒoʊlt/

verb - to move suddenly and quickly

 
spill the beans - podřeknout (se), prokecnout (se), prozradit tajemství
BrE
/ˌspɪl ðə 'bi:ns/
AmE
/ˌspɪl ðə 'bi:ns/

verb, informal - to tell someone secret information

 
win favour with - získat (si) přízeň, získat (si) oblibu (koho)
BrE
/ˌwɪn 'feɪvə wɪð/
AmE
/ˌwɪn 'feɪvər wɪð/

verb - to make others admire you

 
find favour with - získat (si) přízeň, získat (si) oblibu (koho)
BrE
/ˌfaɪnd 'feɪvə wɪð/
AmE
/ˌfaɪnd 'feɪvər wɪð/

verb - to make someone like you

 
bless with - obdařit, obdarovat (např. schopností)
BrE
/'bles wɪð/
AmE
/'bles wɪð/

verb, formal - to give someone something good

 
go up in smoke - lehnout popelem, selhat, jít do kytek
BrE
/gəʊ ʌp ɪn 'sməʊk/
AmE
/goʊ ʌp ɪn 'smoʊk/

verb - to be destroyed by fire

 
stem - vycházet (z čeho), pramenit (z čeho)
BrE
/'stem/
AmE
/'stem/

verb - to be caused (by something)

 
break up - rozdělit (na díly), rozčlenit, členit, dělit (na díly), rozpadnout se (na kusy)
BrE
/ˌbreɪk'ʌp/
AmE
/ˌbreɪk'ʌp/

verb - to separate something into pieces

 
ring off - zavěsit (telefon), položit telefon, zavěsit telefon, ukončit hovor
BrE
/ˌrɪŋ'ɒf/
AmE
/ˌrɪŋ'ɑ:f/

verb, British English - to end a phone call

 
come by - přijít k (něčemu), nabýt (něco), získat (něco), sehnat (něco)
BrE
/ˌkʌm'baɪ/
AmE
/ˌkʌm'baɪ/

verb - to get or receive something