stained glass - vitráž, vitrážové sklo
BrE
/ˌsteɪnd'glɑ:s/
AmE
/ˌsteɪnd'glæs/

noun - coloured glass pieces assembled into decorative designs

 
sophomore slump - polevení v druhém ročníku, krize v druhém ročníku
BrE
/ˌsɒfmɔ:'slʌmp/
AmE
/ˌsɑ:fmɔ:r'slʌmp/

noun - a situation in which a students feel a bit down or struggle more in their second year of school, like college or high school, after having a good start in their first year

 
sophomore - druhý
BrE
/'sɒfəmɔ:/
AmE
/'sɑ:fmɔ:r/

adjective, American English - second

tag
tag - označit, označit štítkem, označit cedulkou, označit nálepkou
BrE
/'tæg/
AmE
/'tæg/

verb - to attach a tag on something

dog tag
dog tag - psí známka (identifikace vojáka)
BrE
/'dɒg tæg/
AmE
/'dɑ:g tæg/

noun, American English - a small metal identification tag worn by military personnel, typically on a chain around the neck or attached to clothing or equipment

 
pressure cooker - tlakový hrnec, papiňák, Papinův hrnec
BrE
/'preʃəˌkʊkə/
AmE
/'preʃərˌkʊkər/

noun - a pot with a sealed lid that cooks food quickly by using the pressure of steam

skip
skip - poskakovat, poskakovat si
BrE
/'skɪp/
AmE
/'skɪp/

verb - to move lightly and quickly, making a small jump after each step

 
jell - stmelit, stmelovat
BrE
/'dʒel/
AmE
/'dʒel/

verb - to get on well together, to work well together, to form a good team

 
jell - želírovat, tuhnout, ztuhnout (na gel)
BrE
/'dʒel/
AmE
/'dʒel/

verb - (of a liquid) to thicken to a state that is neither solid nor liquid

 
gel - stmelit, stmelovat
BrE
/'dʒel/
AmE
/'dʒel/

verb, British English - to get on well together, to work well together, to form a good team

 
gel - želírovat, tuhnout, ztuhnout (na gel)
BrE
/'dʒel/
AmE
/'dʒel/

verb, British English - (of a liquid) to thicken to a state that is neither solid nor liquid

 
squeaky clean - neposkvrněný, bez poskvrny, čistý jako lilie
BrE
/ˌskwi:ki'kli:n/
AmE
/ˌskwi:ki'kli:n/

adjective - completely honest, morally correct

 
squeaky clean - dokonale čistý
BrE
/ˌskwi:ki'kli:n/
AmE
/ˌskwi:ki'kli:n/

adjective - completely clean

 
pollen count - množství pylu (ve vzduchu)
BrE
/'pɒlənˌkaʊnt/
AmE
/'pɑ:lənˌkaʊnt/

noun - the measurement of the number of pollen grains in the air

 
self-pollinating - samosprašný (např. rostlina)
BrE
/ˌself'pɒlɪneɪtɪŋ/
AmE
/ˌself'pɑ:lɪneɪt̬ɪŋ/

adjective - (of plants) capable of fertilizing itself with its own pollen