willy-nilly - volky nevolky, chtě nechtě, chca nechca
BrE
/ˌwɪli 'nɪli/
AmE
/ˌwɪli 'nɪli/

adverb, informal - happening whether you want it to happen or not

partition
partition - přepažit, předělit, rozdělit, přehradit
BrE
/pɑ:'tɪʃən/
AmE
/pɑ:'tɪʃən/

verb - to divide something, usually a room or a country, into two or more parts

dire wolf
dire wolf - pravlk obrovský
BrE
/ˌdaɪə'wʊlf/
AmE
/ˌdaɪər'wʊlf/

noun - the largest canine species, now extinct

 
dire - ubohý, chabý, špatný, hrozný
BrE
/'daɪə/
AmE
/'daɪər/

adjective, British English, informal - very bad, poor

in dire straits
in dire straits - v úzkých, v koncích
BrE
/ɪnˌdaɪə'streɪts/
AmE
/ɪnˌdaɪər'streɪts/

adjective - in a difficult situation

 
hot air - kecy, žvásty, prázdná slova, plané řeči
BrE
/ˌhɒt'eə/
AmE
/ˌhɑ:t̬'er/

noun - things that someone says that sound impressive, but are not true or have no real value

 
spice - šťáva, grády
BrE
/'spaɪs/
AmE
/'spaɪs/

noun - something that makes something more interesting or exciting

 
day - den
BrE
/'deɪ/
AmE
/'deɪ/

noun - the time when there's light, opposite of 'night'

crafty
crafty - prohnaný, vychytralý
BrE
/'krɑ:fti/
AmE
/'kræfti/

adjective - being able to get what you want in a clever way

 
date of birth - datum narození
BrE
/ˌdeɪt ˌəv 'bɜ:θ/
AmE
/ˌdeɪt ˌəv 'bɜ:rθ/

noun - the date on which you were born

 
overcoat - kabát, teplý plašť
BrE
/'əʊvəkəʊt/
AmE
/'əʊvərkəʊt/

noun - a long warm coat that you wear in winter

 
slum - chudinská čtvrť
BrE
/'slʌm/
AmE
/'slʌm/

noun - an area of a city that is crowded and very poor

 
backpacker - baťůžkář, turista s batohem
BrE
/'bækpækə/
AmE
/'bækpækər/

noun - a person who travels only with a backpack

skim
skim - proletět očima (text)
BrE
/'skɪm/
AmE
/'skɪm/

verb - to read something quickly

 
sweetcorn - sladká kukuřice
BrE
/'swi:tkɔ:n/
AmE
/'swi:tkɔ:rn/

noun - a long rounded vegetable, its small yellow seeds are usually eaten with butter and salt