underdog - outsider (ve sportu), kdo není favoritem, nefavorit

noun, informal - the person who is expected to lose (in a game etc.)

root for - držet palce, fandit, podporovat, přát štěstí

verb - to hope that somebody will succeed, to keep your fingers crossed for somebody, to support someone

 

serenely - klidně, vyrovnaně

adverb - peacefully, without worries

 

lackadaisically - laxně, ledabyle, lhostejně, netečně, apaticky

adverb - without enthusiasm

lackadaisical - laxní, lhostejný, ledabylý

adjective - lacking enthusiasm or care

 

root - zakořenit, pustit kořeny, ujmout se

verb - to grow roots

 

unreel - odvinout, odtočit z navijáku

verb - to unwind some wire, thread, rope etc. off kind of a round object

 

reel - navinout, natočit na naviják

verb - wind some wire, thread, rope etc. on kind of a round object

 

hooked - zahnutý

adjective - shaped like a hook

 

faux pas - faux pas, společenská chyba, trapná chyba

noun - an embarrassing mistake that you make in public or a social situation

fingers crossed - držím palce

phrase - a phrase used to wish somebody good luck

cross one's fingers - držet (někomu) palce

verb - to wish someone luck

 

share - sdílet (na internetu)

verb - to show people something you like (e.g. a video, a song, an article, a website) esp. on social media

 

sign out - odhlásit se (ze systému apod.)

verb - to log out of a network, a computer etc.

sign in - přihlásit se (do systému)

verb - to enter your name and password so that you can enter a website etc.