ear for music - hudební sluch
BrE
/ˌɪə fə'mju:zɪk/
AmE
/ˌɪr fər'mju:zɪk/

noun - the ability to recognize, appreciate, and reproduce musical tones, rhythms, and nuances accurately

harmony
harmony - vícehlas, souzvuk, dvojhlas
BrE
/'hɑ:məni/
AmE
/'hɑ:rməni/

noun - the combination of different musical notes played or sung simultaneously to produce a pleasing sound

harmony
harmony - harmonie
BrE
/'hɑ:məni/
AmE
/'hɑ:rməni/

noun - a state of agreement, balance, or peaceful coexistence between different elements, people, or groups

ballad
ballad - balada, ploužák
BrE
/'bæləd/
AmE
/'bæləd/

noun - a type of song or poem that tells a story, often romantic or sentimental, a slow romantic song

singer-songwriter
singer-songwriter - písničkář, písničkářka
BrE
/ˌsɪŋə'sɒŋraɪtə/
AmE
/ˌsɪŋər'sɑ:ŋraɪt̬ər/

noun - a person who writes and performs his own songs

music video
music video - hudební videoklip
BrE
/ˌmju:zɪk'vɪdiəʊ/
AmE
/ˌmju:zɪk'vɪdioʊ/

noun - a short film made for a song to be played on music television

playlist
playlist - seznam skladeb
BrE
/'pleɪlɪst/
AmE
/'pleɪlɪst/

noun - a list or collection of songs or pieces of music selected and arranged in a specific order

vicious
vicious - zlomyslný, jedovatý, uštěpačný
BrE
/'vɪʃəs/
AmE
/'vɪʃəs/

adjective - immoral, wicked or unkind, hurting someone's feelings

grout
grout - spárovací hmota (na mezery mezi kachličkami apod.)
BrE
/'graʊt/
AmE
/'graʊt/

noun, technical - cement-based mixture used to fill gaps between tiles

breast
breast - tlačit hrudí, opřít se hrudí, podepřít hrudí, protrhnout hrudí
BrE
/'brest/
AmE
/'brest/

verb, formal - to press against or through something with your chest

breast
breast - náprsenka, hruď (ptačí)
BrE
/'brest/
AmE
/'brest/

noun - the front part of a bird's body

breast
breast - zdolat, dojít na vrchol
BrE
/'brest/
AmE
/'brest/

verb, formal - to reach the top of something, e.g. a hill or slope

 
cloudy - kalný, zakalený
BrE
/'klaʊdi/
AmE
/'klaʊdi/

adjective - (of liquids) not clear, not transparent

 
hard cider - cider, alkoholický cider, jablečné pivo
BrE
/'hɑ:dˌsaɪdə/
AmE
/'hɑ:rdˌsaɪdər/

noun, American English - an alcoholic drink made from apples

beefcake
beefcake - svalovec, svalovci, vazba, vazby, maso
BrE
/'bi:fkeɪk/
AmE
/'bi:fkeɪk/

noun, informal - an attractive man with large muscles; attractive men with large muscles