criterion - kritérium

noun - a standard you use to judge or decide something

 

stretch - úsek země, pás země

noun - an area of land

stretch - protažení, protažení se

noun - the act of straightening your body or a part of your body e.g. as an excercise etc.

truncheon - obušek, pendrek (policejní)

noun, British English - a short thick stick used by police officers as a weapon

nightstick - obušek, pendrek (policejní)

noun, American English - a short thick stick used by police officers as a weapon

opening - volná pracovní pozice, volné místo

noun - a job that is available

 

much less - natož, natožpak, o to méně

adverb, formal - used after a negative statement to show that the following statement is even more unlikely

 

double date - společné rande (pro dva páry), dvojité rande

noun - a date that involves two couples

tricky - vychytralý, mazaný, prohnaný, podvodný

adjective - likely to deceive you

 

call dibs - zabírat si, nárokovat si, zabrat si

verb - to claim a right on something

 

community college - komunitní vysoká škola, centrum celoživotního vzdělávání

noun, American English - a school that provides workforce education and college transfer academic programs

 

mutton chops - kotlety, licousy

noun - the facial hair that grows on the side of a person's face (in front of their ears)

 

side-whiskers - kotlety, licousy

noun - the facial hair that grows on the side of a person's face (in front of their ears)

 

side whiskers - kotlety, licousy

noun - the facial hair that grows on the side of a person's face (in front of their ears)

 

by a whisker - o chlup, o vlásek

adverb - by very little