sward - trávník

noun - the top layer of soil where grass grows (and where the grass roots are)

 

eagerness - horlivost, nadšení, dychtivost

noun - the feeling of wanting to do something very much and as soon as possible

undertaker - pohřebák, obstaravatel pohřbů, funebrák

noun - a person whose job is to organize funerals and prepare dead bodies for burial

midge - muška (komár), muchnička, komár, pakomár

noun - a small insect that looks like a mosquito, usually lives near lakes and rivers

sickle - srp

noun - a tool for cutting grass, it has a curved blade and a short handle

 

yeoman - zeman

noun, British English, dated - (in history) a farmer who was free and owned the land he worked on

 

admiration - obdiv

noun - the act or state of thinking about something or somebody with respect and pleasure

 

Latin - latina

noun - the language spoken in ancient Rome, it is still used in medicine and science

roe deer - srnec, srna

noun - a kind of deer that lives especially in Europe and has short erect antlers

 

maroon - zanechat (někoho např. na pustém ostrově), vysadit (někoho např. na pustém ostrově)

verb - to leave someone alone and without help (especially on an island with no people)

 

nutrient - živina

noun - a chemical present in food etc. that organisms need to stay alive and grow

 

prude - puritán, puritánka

noun - a person who is easily offended when it comes to sex and other topics

 

be guilty as charged - být zcela na vině

verb, informal - to accept that you have made a mistake and it is completely your fault

rocking chair - houpací křeslo

noun - a kind of chair which moves back and forth when you sit in it

mink - norek

noun - an animal with a long body and short legs, often killed for its fur