elephantine - nemotorný jako slon, jako slon v porcelánu
BrE
/ˌelɪ'fæntaɪn/
AmE
/ˌelə'fæntaɪn/

adjective - very large and clumsy

 
monstrosity - příšernost, obludnost
BrE
/mɒn'strɒsətɪ/
AmE
/mɑ:n'strɑ:sət̬i/

noun - something big and ugly

 
controversial - kontroverzní
BrE
/ˌkɒntrə'vɜ:ʃl/
AmE
/ˌkɑ:ntrə'vɜ:rʃl/

adjective - causing disagreements and arguments

flatware
flatware - příbory, příbor
BrE
/'flætweə/
AmE
/'flætwer/

noun, American English - knives, forks and spoons

 
et - et (lat.)
BrE
/'et/
AmE
/'et/

conjunction - latin word for 'and'

 
deeply - hluboce, zhluboka
BrE
/'di:pli/
AmE
/'di:pli/

adverb - slowly, heavily and loudly

 
minute - precizní, přesný
BrE
/maɪ'nju:t/
AmE
/maɪ'nu:t/

adjective - very detailed and complete

 
glocal - globální i místní
BrE
/'gləʊkl/
AmE
/'gloʊkl/

adjective - both global and local

 
just like that - jen tak, z ničeho nic
BrE
/dʒʌst laɪk 'ðæt/
AmE
/dʒʌst laɪk 'ðæt/

phrase - very suddenly and unexpectedly

corny
corny - trapný, otřepaný, ohraný
BrE
/'kɔ:ni/
AmE
/'kɔ:rni/

adjective - silly and old-fashioned

 
touchy-feely - emotivní (přehnaně), emocionální (přehnaně)
BrE
/ˌtʌtʃi'fi:li/
AmE
/ˌtʌtʃi'fi:li/

adjective - very personal and emotional

 
recurrent - opakující se
BrE
/rɪ'kʌrənt/
AmE
/rɪ'kɜ:rənt/

adjective - happening again and again

close
close - důkladný, řádný, podrobný
BrE
/'kləʊs/
AmE
/'kloʊs/

adjective - very careful and detailed

mentor
mentor - mentor, rádce, průvodce, učitel, instruktor
BrE
/'mentɔ:/
AmE
/'mentɔ:r/

noun - an experienced and trusted advisor who guides and supports someone less experienced

 
dive - putika, pajzl (špinavý bar)
BrE
/'daɪv/
AmE
/'daɪv/

noun, informal - a bar or club that is cheap and usually dark and dirty