agony uncle - muž odpovídající na dotazy čtenářů

noun, British English - a man who answers readers' questions in a magazine or a newspaper

 

agony aunt - žena odpovídající na dotazy čtenářů

noun, British English - a woman who answers readers' questions in a magazine or a newspaper

 

theatrical - teatrální, afektovaný, strojený

adjective - characterized by exaggerated or dramatic behaviour or style

 

theatrical - divadelní, dramatický

adjective - relating to the theatre or dramatic performances

parapet - nízká zídka (ochranná), ochranná zídka (na střeše, na mostě), ohrazení

noun, technical - a low protective wall along the edge of a roof, balcony, bridge, or similar structure to prevent people from falling over the edge

incinerated - spálený, zpopelněný, shořelý

adjective, formal - burned completely, especially something reduced to ashes as a result of high-temperature combustion

incineration - spalování, spálení, zpopelnění, likvidace spálením

noun, formal - the process of burning something completely, especially waste material, until it is reduced to ashes

incinerator - spalovací pec, spalovna, spalovna odpadů

noun, technical - a machine or structure used for burning waste material at high temperatures until it is reduced to ashes

 

incinerate - spálit, spalovat, spálit na popel (hlavně ve spalovně)

verb, formal - to burn something completely, especially waste material, until it is reduced to ashes

lancet - lanceta, chirurgický nožík, chirurgický skalpel

noun, technical - a small, sharp, pointed surgical instrument used to make incisions or punctures

 

cane - bít rákoskou, zbít rákoskou, trestat rákoskou

verb - to beat someone with a stick or cane as a form of punishment

 

honeymooner - novomanžel na líbánkách, novomanželka na líbánkách

noun - a person on their honeymoon

honeymoon - jet na svatební cestu, být na líbánkách

verb - to be on your honeymoon

 

smoke like a chimney - kouřit jako fabrika

verb - to smoke a lot of cigarettes

smokestack - komín (tovární), vysoký komín

noun, American English - a tall chimney of a factory, a ship etc.