loosey-goosey - uvolněný, v pohodě
BrE
/ˌlu:si'gu:si/
AmE
/ˌlu:si'gu:si/

adjective, American English, informal - relaxed, calm

 
love glove - kondom, šprcguma
BrE
/'lʌvglʌv/
AmE
/'lʌvglʌv/

noun, informal - a condom

hoity-toity
hoity-toity - hogo fogo, nadutý, namyšlený, povýšený
BrE
/ˌhɔɪti'tɔɪti/
AmE
/ˌhɔɪti'tɔɪti/

adjective, informal - behaving in a way that shows you think you are better or more important than other people

 
hobnob - kamarádíčkovat se s někým (vlivným, bohatým apod.)
BrE
/'hɒbnɒb/
AmE
/'hɑ:bnɑ:b/

verb, informal - to spend time with someone who is rich or famous or who is in a higher position than you

 
higgledy-piggledy - neuspořádaný, rozházený, zpřeházený
BrE
/ˌhɪgldi 'pɪgldi/
AmE
/ˌhɪgldi 'pɪgldi/

adjective, informal - untidy, not organized, lacking order

compartment
compartment - přihrádka, schránka, prostor, místo, oddělená část
BrE
/kəm'pɑ:tmənt/
AmE
/kəm'pɑ:rtmənt/

noun - a small enclosed space with a particular purpose inside a piece of furniture, a container, a bag etc.

 
in somebody's stead - místo (koho nebo čeho)
BrE
/ɪnˌsʌmbədiz'sted/
AmE
/ɪnˌsʌmbədiz'sted/

adverb, formal - instead of somebody or something

 
rejuvenate - omladit, osvěžit, oživit
BrE
/rɪ'dʒu:vəneɪt/
AmE
/rɪ'dʒu:vəneɪt/

verb - to make someone or something to look better, work better or feel younger

 
fat cat - boháč, zazobanec, papaláš
BrE
/'fætˌkæt/
AmE
/'fætˌkæt/

noun, informal - someone who is very rich (used to show disapproval)

 
easy-peasy - lehounký, snadný, brnkačka
BrE
/ˌi:zi'pi:zi/
AmE
/ˌi:zi'pi:zi/

adjective, informal - very easy (often used by children)

 
chock-a-block - natřískaný, namačkaný, přeplněný
BrE
/ˌtʃɒkə'blɒk/
AmE
/ˌtʃɑ:kə'blɑ:k/

adjective, British English, informal - completely full of things or people

 
chop shop - ilegální dílna (kde rozebírají kradená auta)
BrE
/'tʃɒpˌʃɒp/
AmE
/'tʃɒpˌʃɒp/

noun, informal - a place or garage where stolen vehicles are dismantled

 
pome - malvice (plod s jadřincem)
BrE
/'pəʊm/
AmE
/'poʊm/

noun - a type of fruit with many small seeds in the middle (e.g. apples, pears)

 
drupe - peckovice, peckovité ovoce
BrE
/'dru:p/
AmE
/'dru:p/

noun - a type of fruit with a large stone in the middle (e.g. the cherries, apricots)

 
kernel - jádro (ořechu, pecky), zrno (kukuřice)
BrE
/'kɜ:nl/
AmE
/'kɜ:rnl/

noun - the inner part of a nut or stone; the yellow seed of the maize plant