open-faced sandwich - chlebíček (obložený), obložený chlebíček

noun, American English - a slice of bread covered with spread, cheese or ham

open sandwich - chlebíček (obložený), obložený chlebíček

noun, British English - a slice of bread covered with spread, cheese or ham

finger food - jednohubky, chuťovky (jídlo, které jíme rukama)

noun - portions of food that you can eat with your fingers

 

carrier - přenašeč, nositel (nemoci)

noun - a person or animal that passes a disease to others

carrier - přepravce, přepravní společnost, letecká společnost

noun - a company that carries goods or passengers from one place to another, especially by air

carrier - nosič, přepravka, nosítko, přenašeč

noun - a person that carries something or a thing that is used for carrying something

 

Tinseltown - Tinseltown (přezdívka Hollywoodu)

noun - a nickname of Hollywood as the center of movie industry in the USA.

 

tinsel - pozlátko

noun - something that looks valuable or appealing when it is in fact worthless

tinsel - vánoční třásně, lameta

noun - thin strips of shiny material used to decorate Christmas trees or other festive displays

 

overeater - kdo se přejídá

noun - a person who eats too much

 

mud bath - bahenní lázeň

noun - a bath in hot mud, usually done for medicinal purposes

mudguard - blatník (motocyklu či kola)

noun, British English - a curved piece of metal that covers the wheel (esp. of a motorcycle or a bike)

 

blast - hlučet, řvát, hrát velmi nahlas

verb, informal - to be very loud, to play very loudly

poinsettia - vánoční hvězda, poinsetia, pryšec nádherní

noun - a plant with red or white leaves at the top that look like large flowers, it is often associated with Christmas

 

bibliophobia - bibliofobie, strach z knih

noun - a fear of books