Labour Day - Den práce

noun - a public holiday to honor workers and their contributions celebrated in many countries, typically on the first Monday of September in the United States and Canada, and on May 1st in many other countries

 

labour of love - práce pro radost, práce pro potěšení

noun - something you do not for money but because you like it

 

Labour Party - Labouristická strana

noun - a traditional political party in the UK that represents workers' rights and strives for societal improvement through government initiatives and fair policies

 

labour - dřít se, namáhat se, lopotit se

verb - to work, either physically or mentally, to accomplish a task or produce something

 

labour - porod

noun - the process of giving birth

labour - pracovní síla, pracující

noun - the people who do physical work

parking spot - parkovací místo

noun - a place to park your car

 

stain - poskvrnit, pošpinit (charakter, pověst)

verb, formal - to damage someone's good reputation

 

stain - skvrna, poskvrna (např. na charakteru)

noun, formal - something that damages your reputation

 

stained glass - vitráž, vitrážové sklo

noun - coloured glass pieces assembled into decorative designs

 

sophomore slump - polevení v druhém ročníku, krize v druhém ročníku

noun - a situation in which a students feel a bit down or struggle more in their second year of school, like college or high school, after having a good start in their first year

 

sophomore - druhý

adjective, American English - second

tag - označit, označit štítkem, označit cedulkou, označit nálepkou

verb - to attach a tag on something

dog tag - psí známka (identifikace vojáka)

noun, American English - a small metal identification tag worn by military personnel, typically on a chain around the neck or attached to clothing or equipment

 

party pooper - kdo kazí zábavu, kazič dobré zábavy

noun, informal - a person who ruins the fun (by being too negative or unenthusiastic)