hammered - na šrot (velmi opilý)

adjective, informal - very drunk (informal)

chasm - rokle, strž, propast

noun - a deep hole in the ground, a gorge, an abyss

inebriated - podnapilý

adjective, formal - drunk (formal)

out of tune - falešný, rozladěný, nenaladěný

adverb - not in tune, off-key, having the wrong musical notes

 

sharp - nad tónem

adjective - higher than the correct musical note

 

flat - pod tónem

adjective, British English - lower than the correct musical note

 

on-key - nefalešný (hudebně), čistý (o tónech)

adjective - in tune, containing the correct musical notes, musically pleasing

 

off-key - nemístný, nevhodný

adjective - inappropriate, not right for a particular situation

 

off-key - falešně (v hudbě)

adverb - out of tune

 

off-key - falešný (zpěv apod.)

adjective - out of tune

 

blossom - vzkvétat, rozvíjet se

verb - to grow, to develop, to become more successful

 

fresher - nováček (na VŠ), prvák (na začátku semestru)

noun, British English, informal - a first-year student at the beginning of their studies

congestion - zácpy (na silnici), hustý provoz, ucpané silnice, zácpa

noun - heavy traffic, the state of being very crowded

meticulous - puntičkářský, úzkostlivě pečlivý, akurátní

adjective - paying careful attention to small details

 

thrive on - vyžívat se (v něčem), libovat si

verb - to enjoy something that other people don't find enjoyble