ladyship - výsost, jasnost, veličenstvo, madam, paní dokonalá (ironicky, posměšně)

noun, British English, informal - used to refer to a woman, often ironically, who is acting as if she were very important or expects to be treated with special respect

 

back up - podpořit (někoho), krýt záda (někomu), stát při (někom)

verb - to support someone, especially by agreeing with them, helping them, or defending them in a situation

 

brawn - vepřová huspenina, tlačenka

noun, British English - a jellied meat made from a pig’s head

 

watershed - povolený večerní čas pro vysílání pořadů s obsahem pro dospělé

noun, British English - the time after which television programmes with adult content may be broadcast (9 p.m. in Britain)

 

watershed - zlomový bod, přelom, zásadní mezník

noun - an important turning point or event marking a major change in history, a situation, or someone’s life

 

chaperone - doprovázet, dělat doprovod, dělat garde

verb - to accompany and supervise someone, especially to make sure they behave properly or are safe

Trojan - trojský

adjective - connected with the ancient city of Troy or its people

flex - machrovat, předvádět se, chlubit se

verb - to show off something you have or can do, especially to impress others

finicky - náročný na přesnost, choulostivý (na provedení), pracný

adjective - requiring careful attention to detail

 

involuntary - nedobrovolný, vynucený, nucený

adjective - done or experienced without wanting or choosing it

 

moral - slušný, čestný, korektní (morálně)

adjective - having ideas about what is right and wrong, and trying to do what is right

 

aggregate - úhrnný, celkový, souhrnný, kumulativní

adjective, formal - formed or calculated by combining several separate elements; total or overall

aggregate - kamenivo (stavební)

noun, technical - a material or mixture of materials, such as sand, gravel, or crushed stone, used in construction as a component of concrete or asphalt

censor - cenzor, kontrolor obsahu

noun - a person who examines books, movies, letters, etc., and removes or suppresses parts considered offensive, immoral, or politically unacceptable

 

blip - výkyv (krátkodobý), dočasná odchylka, krátká epizoda, chvilkové vybočení, náhodné zakolísání, drobná anomálie

noun - a small, temporary deviation or interruption in a regular pattern or situation, especially one that is not significant