readable - čitelný

adjective - (of written or printed text) clear and easy to read

 

blessed - zatracený, setsakramentský, zpropadený

adjective, informal - used to express mild anger or annoyance

cosy - čajová panenka, termopanenka (pokrývka čajové konvice)

noun - a cover that you put on a teapot to keep it warm

 

cosily - útulně, pohodlně, příjemně

adverb - in a way that is warm and comfortable

carton - kartón, krabice (na nápoje), tetrapaková krabice, kartónová krabice

noun - a paper or plastic container for food or drinks, it is shaped like a box

 

liquid - likvidní (snadno obchodovatelný)

adjective, technical - easily changed into cash

 

put off - nechat někoho čekat, zrušit schůzku s někým

verb - to cancel a meeting with someone, to make someone wait

window cleaner - umývač oken

noun - a person whose job is washing windows

 

vet - lustrovat, prověřit, prověřovat, zkontrolovat, kontrolovat

verb - to check something carefully, to check someone's past carefully

oopsie - bota, kiks, drobná nehoda, trapný omyl

noun, informal - a stupid mistake

meticulously - pečlivě, puntičkářsky, velmi pečlivě, akurátně, úzkostlivě

adverb - very carefully and precisely, with attention to small details

stopper - zašpuntovat, zazátkovat, uzavřít (zátkou)

verb - to close a bottle or a container with a stopper or cork

 

shoehorn - nasoukat, vtlačit, vmáčknout

verb, informal - to force something into a tight or limited space

 

cost - cena (přeneseně), co to stojí (přeneseně)

noun - something that has to be given up, suffered, lost etc. in order to get something

 

atmospheric - mající atmosféru, vytvářející atmosféru, s atmosférou

adjective - creating a special feeling or mood, usually pleasant or mysterious