plain as day - jasný, zřetelný, jasný jak facka

adjective, informal - apparent and easily understandable from the clues given

 

happy as a clam - šťastný jako blecha

adjective, American English - very happy, thrilled

 

as common as dirt - jak much, jak vší

phrase, informal - very common, very frequent

 

be sick as a dog - zvracet jak Alík, zvracet jak protrženej

verb, informal - to feel nauseous, to feel extremely sick

 

disco - disko

noun - a music genre popular mainly in 1960s and 1970s

 

dodo - dodo

noun - an extinct bird that had a long beak, long feathers, and could not fly

 

as dead as the dodo - vymřelý, zaniklý, pasé

phrase, informal - no longer existing; no longer favoured

pair - spárovat, udělat dvojici

verb - to join two people or things together to make a pair

 

bald spot - pleš

noun - an area on the scalp with no hair

 

bald patch - pleš

noun - an area on the scalp with no hair

 

ongoing - pokračující, trvající, probíhající

adjective - continuing; still in progress

mincer - mlýnek na maso

noun, British English - a kitchen machine or appliance that cuts meat into very small pieces

 

swing ride - řetízkový kolotoč, řetízák

noun - a kind of an amusement park ride that looks like a carousel that has chairs hanging on long chains

 

big wheel - ruské kolo

noun, British English - an amusement park ride that looks like a vertical wheel with seats or cabins that you ride in

 

Ferris - Ferris

noun - an English last name