be all fingers and thumbs - mít obě ruce levé, být nemotorný

verb, British English, informal - to be very clumsy with your hands

leap - skočit (daleko nebo vysoko)

verb - to jump very far or very high

 

duplicate - kopírovat, duplikovat

verb - to make an exact copy of something

 

discipline - ukáznit, cepovat, trestat

verb - to punish someone who doesn't behave properly

 

wink - bliknout, blikat

verb - to keep flashing on and off quickly

give way - dát přednost, pustit první

verb, British English - to let someone or something go first

 

double-sided - oboustranný

adjective - able to be used on both sides

 

one way or another - tak či tak, tak či onak, tak jako tak

phrase - used to say that something definitely happens

 

on - za (co), na (co) (pro vyjádření důvodu)

preposition - used to show the reason for something

speed up - zrychlit, zvýšit rychlost, urychlit

verb - to make something happen or move faster

 

overdo - přehnat, přehánět, přepísknout

verb - to do something in an extreme way

 

watch out - pozor, bacha, opatrně

interjection - used to warn someone about something dangerous

locksmith - zámečník

noun - someone whose job is to repair locks

 

give a lift - svézt (někoho)

verb - to take someone somewhere in your car

 

give a ride - svézt (někoho)

verb - to take someone somewhere in your car