get up to - vyvádět (něco), dělat (co se nemá)

verb - to be doing something or to be involved in something (esp. something bad, shady, suspicious or surprising)

get down to - pustit se do (čeho)

verb - to start working on something

 

get back to - vrátit se k (čemu)

verb - to continue doing an activity that you stopped

get to know - poznat, lépe poznat

verb - to become familiar with

 

get to like - oblíbit si, přijít na chuť

verb - to start to like something or someone

 

get around to - dostat se k (něčemu)

verb - to (finally) find the time to do something

 

get round to - dostat se k (něčemu)

verb - to (finally) find the time to do something

 

get used to - zvyknout si, navyknout si na (co)

verb - to experience something, so that is no longer strange or unusual

 

get through to - rozumět si s (někým), pochopit (někdo něco)

verb - to have someone understand you, to communicate successfully

 

come to blows - pustit se do sebe, pustit se do potyčky, začít se hádat, začít se prát

verb - to start arguing over something or to start hitting each other

 

grow to like - oblíbit si

verb, formal - to start to like something or someone

 

set fire to - zapálit něco

verb - to cause something to start burning

 

freeze to death - umrznout

verb - to die because of a very low temperature

 

stand up to - postavit se (komu), čelit (komu)

verb - to defend yourself against someone or something

 

put down to - připisovat (něco něčemu)

verb - to attribute something to something else, to say that something was caused by something else