negligent - nedbalý, zanedbávající (povinnosti)

adjective - not giving enough attention or care to things or people

 

spell out - objasnit, vysvětlit

verb - to explain something in a simple and very clear way

 

merit - zasluhovat (si)

verb, formal - to deserve a particular treatment or action (attention, praise, etc.)

 

cut - stříhat (nahrávku)

verb - to prepare a tape by removing some parts of it

 

conceive - vymyslet, zplodit (myšlenku ap.)

verb, formal - to form a plan or an idea in your mind

 

put out - vynést (koš, ap.)

verb - to take something out of your flat and leave it

 

private detective - soukromý detektiv

noun - a detective that you can pay to find out information

 

redo - předělat, rekonstruovat

verb - to do something again, so it is better or different

 

squirrel away - škudlit (si něco)

verb - to hide things away so you can use them later

 

harness - využít, použít, upotřebit, spoutat, ovládnout

verb - to control or use the force or strength of something

 

overbook - mít příliš mnoho rezervací

verb - to have/make more reservations than rooms or seats available

 

bafflement - nechápání, zmatení

noun - confusion, the state of not being able to understand something

 

fake - zfalšovat, napodobit

verb - to make something look real, especially in a dishonest way

 

face the music - čelit kritice, nést následky svého jednání

verb, informal - to accept criticism or punishment for something you have done

 

extract - získat, vytěžit, extrahovat

verb - to remove, obtain or take out something, usually a substance