wave - mávat (něčím), máchat (něčím)

verb - to move something from side to side

 

hog the spotlight - strhávat pozornost na sebe

verb, American English - to draw all the attention to oneself

get old - přestat být zajímavý, začít být nudný, omrzet se

verb, informal - to stop being interesting, to become boring

stomach - mít žaludek na něco

verb - to be able to accept something unpleasant

 

cry for the moon - žádat nemožné, chtít modré z nebe

verb, British English - to want someone to do something impossible

 

ask for the moon - žádat nemožné, chtít modré z nebe

verb - to want someone to do something impossible

 

water - napojit, dát pít vodu (např. koně)

verb - to give an animal water to drink

 

crush - potlačit, zlikvidovat, rozdrtit (např. protivníka)

verb - to use severe methods to defeat someone

 

be sick as a dog - zvracet jak Alík, zvracet jak protrženej

verb, informal - to feel nauseous, to feel extremely sick

 

be down with - ležet (s nějakou nemocí)

verb - to be sick, to have a sickness

 

talk out of - rozmluvit, vymluvit

verb - to persuade someone not to do something

 

skedaddle - frčet, mazat

verb, informal - to go somewhere quickly, to leave quickly

ventilate - větrat

verb - to allow fresh air to flow somewhere

 

adaptable - přizpůsobivý

adjective - able to change in order to succeed

 

shake a leg - hnout kostrou, hnout sebou

verb, informal - used to tell someone to hurry up