tender - přístavní člun, zásobovací loď, průvodní plavidlo, výsadkový člun

noun, formal - a small boat used to transport people or supplies between a larger vessel (such as a cruise ship or yacht) and the shore or another vessel

anonymously - anonymně

adverb - without revealing your name or identity

 

ripple effect - domino efekt, dominový efekt, řetězová reakce

noun - a situation in which one event or action causes a series of other events to happen, like ripples spreading on water

 

murkiness - zakalenost, temnota, šerost, nejasnost, nepřehlednost

noun - the quality of being dark, gloomy, or hard to see through; the quality of being unclear or difficult to understand

pique - dotknout se, popudit, vytočit, naštvat, urazit

verb, formal - to make someone feel upset or annoyed

pique - dotčenost, uraženost, uražená ješitnost, uražená pýcha

noun, formal - a feeling of irritation or resentment resulting from a slight or insult

 

congruent - shodný, souhlasný, odpovídající, slučitelný, v souladu

adjective, formal - having the same size and shape; in agreement or harmony

toothpick - párátko

noun - a small, thin stick used for removing food from between the teeth

filament - vlákno, nitka, filament

noun - a very thin thread or fibre, especially one that is long, flexible, and often delicate

 

commute - zmírnit, snížit (trest)

verb, technical - to change a punishment to one that is less severe

depredation - drancování, vydrancování, plenění, vyplenění, ničení, pustošení

noun, formal - an act of attacking, stealing from, or damaging something, especially by using force or violence

 

depredate - plenit, vyplenit, drancovat, vydrancovat, loupit, rabovat, ničit

verb, formal - to steal from or destroy something, especially in a violent or aggressive way

adversity - nepřízeň osudu, neštěstí, těžkosti, útrapy

noun - a difficult or unpleasant situation, especially one that continues for a long time

 

contend - tvrdit, prohlašovat

verb, formal - to state or argue something strongly, especially in a formal context or in disagreement

 

contend - zápasit, bojovat, potýkat se

verb - to struggle or compete against someone or something difficult, often in order to win or survive