revenue - výnos, příjem

noun - the money that a business receives for its goods or services

 

piece of crap - krám, sračka

noun, informal - something worthless, nonsense

 

be Switzerland - být neutrální, být na neutrální půdě

verb, informal - to be neutral, not to take sides

 

take French leave - nenápadně odejít, zdejchnout se, odejít po anglicku

verb, informal - to leave without permission, without people noticing, without letting people know

 

birth control - antikoncepce

noun - a way of preventing pregnancy

 

multiple - několikanásobný, mnohačetný

adjective - consisting of more things

 

nitty-gritty - naprosté základy

noun, informal - the basics, the essentials

 

guide - průvodce (knižní apod.)

noun - a book that gives you practical information about a place you don't know very well (where to stay, what to see etc.)

 

handy-dandy - šikovný, praktický

, informal - very useful

 

claptrap - bláboly, kecy, žvásty, nesmysly

noun - nonsense, rubbish, stupid nonsensuous talk

 

hanky-panky - techtle mechtle

noun, informal - sexual activity between two people

 

mumbo-jumbo - hatmatilka, nesmysly, bláboly

noun - something we don't understand or something that doesn't make sense

go Dutch - zaplatit každý za své, platit každý zvlášť

verb - (in a restaurant) to pay only for things you've had (if there are more people, everyone pays for his/her food and drink separately)

 

figure - vyčíslit, spočítat

verb, American English - to say something in numbers (amount, price etc.)

 

figure - myslet si

verb - to think that something is true