cast - sádra, sádrový obvaz

noun - a hard casing made of plaster that doctors put on your broken arm or leg

 

cast - odlitek

noun - an object that is made by pouring liquid metal or plaster mixture into a mould

 

stinge - skrblík, lakomec, škudlil

noun, informal - a person who is not generous at all

wifey - ženuška (manželka)

noun, informal - a wife, often used humorously or as an insult or to show great affection

hubby - manžílek

noun, informal - a husband, often used humorously or as an insult or to show great affection

 

twitter - cvrlikání

noun - the short high sounds (typical for birds)

 

twitter - cvrlikat, štěbetat

verb - to make short high sounds (typical for a bird)

 

tweet - pípání

noun - the short high sound made by a small bird or a person

 

tweet - pípat, švitořit, štěbetat

verb - to make a short high sound (typical for small birds)

chirrup - švitořit, cvrlikat, štěbetat

verb - to make sharp high-pitched sounds, like small birds or insects

lovey-dovey - zamilovaný

adjective, informal - expressing a lot of romantic love and affection

 

Cupid - Amor, Amorek

noun - the god of erotic love, desire and affection, often portrayed as an angel with a bow and arrow

 

cheers - díky

interjection, informal - a word sometimes used informally instead of 'thanks'

mantel - římsa nad krbem

noun, American English - a kind of shelf above the fireplace; children hang their Christmas stockings on it

doozy - bomba, hit, něco pořádného

noun, American English, informal - something that is exceptionally good, big etc.