log cabin - srub (z dřevěných klád)

noun - a small house made of wooden logs

 

take out - vybrat (peníze z účtu)

verb - to get money from your bank account

 

compile - sestavit (z různých informací)

verb - to collect information from different places to produce a list, book, etc.

 

out of - mimo, z (např. dosahu)

preposition - from a position near something to a position distant from it

pick sb's brains - tahat rozumy (z někoho)

verb, informal - to ask somebody a lot of questions about something, especially because they know a lot about it

 

bibliophobia - bibliofobie, strach z knih

noun - a fear of books

genie - džin (duch z pohádek)

noun - a magical creature that lives in a bottle or lamp and grants you wishes

drag - šluk, potáhnutí z cigarety

noun, informal - the act of taking in air through a cigarette or pipe

 

dumbfounded - oněmělý (např. z šoku)

adjective - unable to speak because you are surprised, shocked etc.

 

telenovela - telenovala (z Latinské Ameriky)

noun - a soap opera that is aired in or from many Latin American countries

 

publicly - státně, z veřejných prostředků

adverb - paid, owned, etc. by the government

carsickness - nevolnost z jízdy autem

noun - the feeling like you're going to vomit because you're traveling in a car

 

motion sickness - nemoc z pohybu, kinetóza

noun - the feeling like you're going to vomit because you're traveling in a car, on a plane, on the sea etc.

 

largely - převážně, z velké části

adverb - mostly or almost completely

 

off the beaten path - z ruky, stranou, odlehlý

adverb - far away from the places people usually visit