by the book - podle předpisů, podle pravidel, v souladu s pravidly

adverb - in agreement with the law or prescribed rules

tyrannosaurus - tyrannosaurus

noun - a very large meat eating dinosaur that stood on two legs

tyrannosaur - tyrannosaurus

noun - a very large meat eating dinosaur that stood on two legs

 

dinosaur - vykopávka, zkostnatělá věc

noun - something or somebody that is old, obsolete, and refuses to change

scoop - nabrat (lopatkou), vzít, nabrat (jako lopatkou, naběračkou)

verb - to pick up as if with a scoop, to pick up with a scoop

 

waffle cone - oplatkový kornout

noun - an edible biscuit-like holder for ice cream

 

backlit - podsvícený, nasvícený zezadu

adjective - lit from behind

 

squabble - hašteření, handrkování, dohadování (malicherné)

noun - an argument about something insignificant

 

squabble - hašteřit se, handrkovat se, dohadovat se

verb - to argue about something insignificant

 

off - za-, od-, vy- (označení dokonavosti děje)

particle - a preposition used to stress that an activity is finished

 

in and out of - v jednom kuse v

preposition - repeatedly visiting and spending time in a place where you are provided with some services

 

skinny dipping - koupání bez plavek, plavání naostro

noun, informal - swimming without swimwear

 

mistakenly - mylně, omylem, pomýleně

adverb - by mistake

 

price - nacenit, určit cenu

verb - to state the price of something

 

reasonably - celkem, přiměřeně

adverb - to a good or acceptable extent