squirt - stříknout, vystříknout, stříkat, vytrysknout, tryskat
BrE
/'skwɜ:t/
AmE
/'skwɜ:rt/

verb - (of a liquid) to be forced out of a narrow opening

 
stinger - bodavý hmyz, bodavec, žahavec (ten nebo to, co štípe)
BrE
/'stɪŋə/
AmE
/'stɪŋər/

noun - an insect or other creature that uses a sting to protect itself to to fight other insects

 
crossly - naštvaně, podrážděně, nazlobeně
BrE
/'krɒsli/
AmE
/'krɑ:sli/

adverb, British English - in an angry or annoyed way

 
middle name - charakteristický rys
BrE
/'mɪdlˌneɪm/
AmE
/'mɪdlˌneɪm/

noun - a characteristic or trait that is so closely associated with someone that it might as well be a part of their name

thread
thread - provléct, provléknout, navléknout (nit, tkaničku apod.)
BrE
/'θred/
AmE
/'θred/

verb - to put a string, lace, thread etc. through a hole

thread
thread - závit (šroubu)
BrE
/'θred/
AmE
/'θred/

noun - the raised line that runs around a screw

 
twine - obtočit, obtočit se, omotat, omotat se, ovinout
BrE
/'twaɪn/
AmE
/'twaɪn/

verb - to twist or weave together two or more strands or threads in a spiral manner

twine
twine - motouz, provázek, špagát
BrE
/'twaɪn/
AmE
/'twaɪn/

noun - a strong string or cord made by twisting together two or more strands of material, such as cotton, hemp, or nylon.

 
barbed - ostnatý, s ostny, s háčky
BrE
/'bɑ:bd/
AmE
/'bɑ:rbd/

adjective - having sharp points which may curve backwards

 
tearjerker - doják (film, kniha, příběh)
BrE
/'tɪəˌdʒɜ:kə/
AmE
/'tɪrˌdʒɜ:rkər/

noun, informal - a sad story in a film, a book or a play that is intended to make people cry

 
shmutz - špína (něco špinavého)
BrE
/'ʃmʊts/
AmE
/'ʃmʊts/

noun, American English, informal - dirt or something dirty

 
schmuck - hlupák, idiot
BrE
/'ʃmʌk/
AmE
/'ʃmʌk/

noun, American English, informal - a stupid person

 
tramp stamp - tetování nad zadkem
BrE
/'træmpˌstæmp/
AmE
/'træmpˌstæmp/

noun, informal - a small tattoo on a woman's lower back (slang)

 
Tex-Mex - mexické a texaské, mexiko texaské
BrE
/'teksˌmeks/
AmE
/'teksˌmeks/

adjective, informal - with elements of Mexican and Texan music, cooking or culture

 
super-trooper - suprový, báječný
BrE
/ˌsu:pə'tru:pə/
AmE
/ˌsu:pər'tru:pər/

adjective, informal - fantastic, excellent, great