tender - přístavní člun, zásobovací loď, průvodní plavidlo, výsadkový člun

noun, formal - a small boat used to transport people or supplies between a larger vessel (such as a cruise ship or yacht) and the shore or another vessel

anonymously - anonymně

adverb - without revealing your name or identity

 

ripple effect - domino efekt, dominový efekt, řetězová reakce

noun - a situation in which one event or action causes a series of other events to happen, like ripples spreading on water

 

murkiness - zakalenost, temnota, šerost, nejasnost, nepřehlednost

noun - the quality of being dark, gloomy, or hard to see through; the quality of being unclear or difficult to understand

pique - dotknout se, popudit, vytočit, naštvat, urazit

verb, formal - to make someone feel upset or annoyed

pique - dotčenost, uraženost, uražená ješitnost, uražená pýcha

noun, formal - a feeling of irritation or resentment resulting from a slight or insult

 

slow-burn - pomalu se rozvíjející

adjective - (of a story, movie, or romance) developing slowly over time but becomes very exciting or emotional in the end.

hose down - postříkat hadicí

verb - to pour water on something using a hose

fae - víla

noun - a fairy, a small magical creature from children's tales that looks like a woman and has wings

 

sire - zplodit, být otcem, stát se otcem

verb, formal - to be the male parent of a child or animal offspring

 

sire - samec, plemeník, otec (zvířete), hřebec (v chovu)

noun, technical - the male parent of an animal, especially a stallion that is used for breeding

 

sire - pane, veličenstvo, můj pane, králi

noun, dated - a respectful form of address used for a king or nobleman, especially in the past

enraged - rozzuřený, vzteklý, běsnící, zuřící, rozzlobený

adjective - very angry, furious

sycophant - patolízal, podlézavec, pochlebovač, přisluhovač

noun, formal - a person who says nice things to powerful people just to get their help or to stay in their favour

vivacious - živý, energický, temperamentní, veselý, čiperný (hlavně o ženě)

adjective - attractively lively, animated, and full of energy, especially used to describe a woman’s personality