pay for - zaplatit za (něco), platit za (něco)

verb - to give someone money in exchange for a product or a service

 

turn off - odradit, nudit, nechat zchladnout, přestat vzrušovat, odpuzovat

verb - to make somebody not interested, not attracted, not excited, to make somebody not aroused any more (erotically)

 

turn in - nahlásit na policii, vydat policii

verb - to take someone to the police because they have committed a crime, to tell the police that somebody has committed a crime

 

turn in - jít spát, jít na kutě, jít do hajan

verb - to go to bed

 

half past - půl (kolikáté), půl (při určování času)

phrase - 30 minutes after a particular hour

 

nag - hlodat, připomínat se

verb - to worry someone all the time, to keep coming to someone's mind

puppeteer - loutkař, loutkoherec

noun - someone who performs with puppets

 

in the short term - z krátkodobého hlediska, krátkodobě

adverb - over a short period of time

 

in the short run - z krátkodobého hlediska, krátkodobě

adverb - in the near future

 

in the long term - z dlouhodobého hlediska, dlouhodobě

adverb - over a long period of time

 

in the long run - z dlouhodobého hlediska

adverb - much later in the future

 

lease - pronajmout, pronajmout si

verb, formal - to use a house, a piece of land etc under a lease, or to let someone use it

 

lease - nájem, pronájem, smlouva o nájmu, smlouva o pronájmu

noun, formal - a legal agreement that allows you to use someone's house, building or piece of land in return for payment

 

lessee - nájemce

noun, formal - someone who uses someone else's house, building or piece of land on a lease

 

lessor - pronajímatel

noun, formal - someone who lets you use their house, building or piece of land on a lease