Přídavné jméno shy
He's always been shy around people, especially women.
Wild animals are normally very shy and try to avoid contact with humans.
Možná bude překvapením, že se shy
All of a sudden something made the horse shy and run away.
Her horse shied at the sound of the shots.
Daleko širší použití má potom frázové shy away
It is important not to shy away from talking about sex with your children.
She shied away from the reporters who wanted to talk to her after the trial.
My dad was never one to shy away from a challenge.
He was ready to sign the contract but shied away at the last minute.
Obzvláště v americké angličtině je v tomto významu možné použít
i samotné shy
from
No matter what his ex-wife says about him, he has never shied from his responsibilities as a parent.
Introverted people often shy from being in the spotlight.
- Vždycky byl před lidmi stydlivý, obzvláště před ženami.
- Divoká zvířata jsou normálně velmi plachá a snaží se vyhnout se kontaktu s lidmi.
- Najednou něco koně splašilo a on utekl.
- Její kůň se ze zvuku těch výstřelů splašil.
- Je důležité nevyhýbat se tomu, aby se člověk se svými dětmi bavil o sexu.
- Vyhýbala se reportérům, kteří s ní chtěli po tom soudním líčení mluvit.
- Můj táta nikdy nebyl tím, kdo by se zalekl nějaké výzvy.
- Byl přichystaný podepsat tu smlouvu, ale na poslední chvíli cuknul.
- Nehledě na to, co o něm jeho bývalá žena říká, nikdy se nevyhýbal své zodpovědnosti jako rodič.
- Introvertní lidé se často vyhýbají tomu být v záři reflektorů.
