traffic lights

Spojení traffic lights/'træfɪkl­aɪts//træfiklaj­ts//'træfɪklaɪts//træfi­klajts/ označuje tzv. semafor či semafory (např. na světelné křižovatce). Obvykle se používá takto v množném čísle. Může označovat jedno takové signalizační zařízení (tedy sadu tří světel) nebo celou takto řízenou křižovatku.

Turn right at the traffic lights and find a parking place along the roadside. ^*1 (všimněte si zde předložky at)
It's a dangerous intersection that could use traffic lights. ^*2
The traffic lights were on red. ^*3
It's safer to cross the street at the traffic lights. ^*4
The traffic lights weren't working and there was a police officer controlling the traffic. ^*5 

Místo traffic lights se také používá jen samotné light/'laɪt//laj­t//'laɪt//laj­t/, opět často v plurálu, tedy lights.

The lights are green. Let's go! ^*6
The lights were on red, so we stopped. ^*7
We were waiting for the lights to turn green. ^*8 

Obzvláště v americké angličtině se v takových případech používá jednotné číslo:

The driver didn't stop at the red light. ^*9
Turn left at the next light. ^*10
If you run a red light, you could cause an accident. ^*11 

V americké angličtině se ve významu semaforů používá slovíčko stoplights/'stɒplaɪ­ts//stoplajts//'stɑ:pla­ɪts//stáplajts/ či jednotné číslo stoplight/'stɒplaɪt­//stoplajt//'stɑ:plaɪ­t//stáplajt/.

Some of the stoplights were out in the downtown area, causing unnecessary traffic jams. ^*12
He stopped at a stoplight and heard another car come to a screeching halt behind him. ^*13 

Oranžová barva na semaforu je v britské angličtině amber/'æmbə//æ­mbə//'æmbər//æmbər/, v americké yellow. Barva orange se ve spojení se semafory nepoužívá.

You can only go through an amber light only if you cannot stop safely. ^*14
A flashing amber light means ‘caution’. ^*15 

V angličtině existuje slovíčko semaphore/'seməfɔ:/­/seməfó//'seməfɔ:r//semə­fór/, které ale neoznačuje světelná signalizační zařízení. Jedná se o semafor ve smyslu signálů vysílaných člověkem prostřednictvím dvou vlajek, které drží v rukou.