Krásná akustická píseň v podání zpěvačky Schuyler Fisk s příjemným
čistým hlasem. Při poslechu doplníte do textu chybějící slova a na
závěr si budete moci přečíst text i s českým překladem.
Listen to the song and complete each gap with one word.
Jak na to?
Chcete-li doplnit co nejvíce správných slov, budete potřebovat
následující:
Písničku si pusťte několikrát, některá místa klidně pětkrát
za sebou.
Nesnažte se pouze rozumět tomu, co slyšíte, ale zamyslete se i nad
tím, co je v textu předtím a potom. Sami byste měli přijít na to, že
v textu je vynechané např. podstatné jméno, či sloveso. Potom je
doplňování snadnější.
Mějte na paměti základní gramatická pravidla (některé slovesné tvary
mohou znít podobně – zamyslete se tedy nad tím, jaký konkrétní tvar se
hodí právě na toto místo v textu).
Mgr. Marek Vít je spoluzakladatelem portálu Help for English a spoluautorem
několika výukových programů. Je držitelem certifikátu CPE a ocenění
Evropský učitel jazyků 2008. Má dlouholeté zkušenosti jako učitel (ZŠ,
SŠ i VŠ), soukromý lektor a překladatel.
Žertovná písnička, která zní trochu jako když tahá kočku za ocas,
věnovaná zpěvačce a herečce Schuyler Fisk. Při poslechu budete mít za
úkol doplnit do textu chybějící slova, tentokráte však trochu jinak.
Pohodový duet, kde si se Schuyler Fisk zazpíval zpěvák Joshua Radin. Jak je
u nás běžné, při poslechu doplníte do textu chybějící slova a po
dokončení si můžete přečíst český překlad celé písně.
Help for English
