Vloženo před 16 lety
A United Nations report out today reveals that…
Nevíte někdo, jak přesně přeložit tuto větu? United Nations je OSN, nebo
jiná organizace? A co to slovíčko „out“? Děkuji
Přihlášení
Menu
Partneři stránek
Najdete nás také na:
A United Nations report out today ...
Vloženo před 16 lety
Vloženo před 16 lety
Já bych řekl, že to OUT tam prostě znamená, že nějaká zpráva byla vydána (ale nejsem si jistý jestli se to takto dá gramaticky správně použít). A United Nations samozřejmě znamená OSN.
„Zpráva, jež byla dnes vydána Organizací spojených národů, odhaluje, že…“
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.