Ako preložiť Angličanovi „výklepok“ a iné slová

 

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

Zaujímavý článok o prekladaní slovenských kníh do cudzích jazykov.

O Slovensku po anglicky

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

Výklepok:-) to je pěkné (u nás jsme tomu říkali křapky). A celý ten článek je moc pěkný.

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

Jojo, některá slova a věty jsou takový překladatelský oříšek :-). Hezký článek.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.