Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 16 lety
je nějaký rozdíl mezi:
dream of
dream about
a
thing of
thing about
jedná se mi o to, kdy ve větě např. s think použít předložku of a kdy předložku about a to samý i u slovíčka dream. Vůbec totiž netuším, jak ty slovíčka přeložit s těma předložkama, nevím, jaký mají význam.
Vloženo před 16 lety
Správně by mělo být asi think
think of – vzpomenout si na něco
think about – přemýšlet o něčem do hloubky
Příklady:
I must think of it – musím na to myslet
I must think about it – musím o tom přemýšlet,musím si to
rozmyslet
Vloženo před 16 lety
Grader: měli byste někdy do hloubky popřemýšlet o přečtení svých komentářů, Scandy: doporučuji slovník, v některých případech jsou to synonymní výrazy, v něktrých ne… dream of a about je asi vždy zaměnitelné… můžete se o podobných problémech dočíst na diskusích fora tfd.com
Vloženo před 16 lety
Ještě pro upřesnění:
Použijeme-li of jde většinou o pouhé sdělení, kdežto
v případě about se naznačuje větší soustředění
na téma.
Think of problem – vzpomenout si na problém
Think about problem – přemýšlet o problému
I know of him – vím o něm (že existuje)
I know about him – vím o něm (co dělá, říká)
Vloženo před 16 lety
můj komentář k vám se vůbec nevztahoval k of a about… ještě bych chtěl dodat že u dream se to též nedá prohazovat libovolně viz. jakýkoliv anglický slovník
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
