Co znamená...

 

V textu History of aisthesis se mimo jiné nachází následující věta: It is crucially important that aisthesis, and therefore the human soul itself, resonated with this harmony, like apprehending like.

Nevíte prosím někdo jak volně přeložit poslední sousloví – like apprehending like?

Možná, jako chápající protějšek? (podobná osoba či věc). Ale to je jen můj odhad v rámci daného kontextu.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.