Help for English

"Absolventská práce" - jak přeložit

 

Mám dotaz od studenta, jak přeložit “absolvenstská práce” (na VOŠ) – potřebuje to do Summary.

THESIS – slovník říká, že se to používá až pro vyšší stupně/tituly a na universitě (což VOŠ není).
Někde jsem našel, že by se to mohlo překládat (WRITTEN) ASSIGNMENT, jenže to je jakákoli písemná práce (na doma).

Tušíte někdo? :)

Co tento thread?

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Franta K. Barták vložený před 11 lety

Mám dotaz od studenta, jak přeložit “absolvenstská práce” (na VOŠ) – potřebuje to do Summary.

THESIS – slovník říká, že se to používá až pro vyšší stupně/tituly a na universitě (což VOŠ není).
Někde jsem našel, že by se to mohlo překládat (WRITTEN) ASSIGNMENT, jenže to je jakákoli písemná práce (na doma).

Tušíte někdo? :)

We often call it a ‘Dissertation’ at universities in the UK.

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Lucka Skrčená vložený před 11 lety

Co tento thread?

Já věděl, že to tu někde je! Nechápu, proč to google nenajde, když zadám:

“absolventská práce” site:www.helpforenglish.cz

:(
Odkaz na příspěvek Příspěvek od CzechyourEnglish vložený před 11 lety

We often call it a ‘Dissertation’ at universities in the UK.

Yeah, but as I wrote, this is not a university. :)

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Franta K. Barták vložený před 11 lety

Já věděl, že to tu někde je! Nechápu, proč to google nenajde, když zadám:

“absolventská práce” site:www.helpforenglish.cz

:(

Já zadala to samé do vyhledávání přímo tady :)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.