You all right? You okay?

 

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

Ahoj. Tyto vety slychavam casto v praci od nadrizenych. Chapu to spravne, ze to znamena neco jako “Vsechno v poradku, vsemu rozumis, zadny problem…?” Vzdycky odpovidam “Yes, thank you.”, je to tak v poradku? Predem diky za odpovedi.

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

V Anglicku je úplne bežné začať rozhovor s rečičkami ako napríklad “How are you”, “You alright? …” apod. Je pravdepodobnejšie, že sa vám takto pozdravia v Anglicku než v Amerike.

Odpovedať môžete ‘yeah/yes’, ‘yeah/yes, I’m all right/fine', ‘yes/yeah, you all right?’ alebo je v poriadku, ak by vaša odpoveď bola ‘hello/hi’, či ‘all right’.

.....aspoň ja takto celú záležitosť chápem

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

Mnohokrat dekuju za vysvetleni.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.