Citát - překlad

 

Dobrý den, potřebovala bych poradit s překladem citátu: Nic netrvá věčně, přesto nic zcela nezmizí. Našla jsem pouze tenhle překlad( Nothing lasts, yet nothing ever goes away), ale nejsem si jím jistá, předem děkuju za odpovědi 

Teoreticky by to mohlo být i “Nothing lasts for ever…” 

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.